Neanch'io non ho festeggiato Halloween. Non mi piace per niente come viene "festeggiato" qui, non c'entra con nessuna nostra tradizione. Invece da dove vengono i miei, nel nord della Francia di fronte all'Inghilterra, c'è una festa tradizionale simile ad Halloween, chiamata les Guenelles, ma non è il 1° novembre. Là è molto più allegro perché la festa ha un senso! Pero il resto della Francia ignora completamente l'esistenza di questa nostra tradizione.
4 commenti:
Oh wow, i love the photographs!
Here in the UK, halloween is just an excuse for everyone to dress up and go partying :) Your blog is great! xxx
Oh che belle foto con le ombre!
Neanch'io non ho festeggiato Halloween. Non mi piace per niente come viene "festeggiato" qui, non c'entra con nessuna nostra tradizione. Invece da dove vengono i miei, nel nord della Francia di fronte all'Inghilterra, c'è una festa tradizionale simile ad Halloween, chiamata les Guenelles, ma non è il 1° novembre. Là è molto più allegro perché la festa ha un senso! Pero il resto della Francia ignora completamente l'esistenza di questa nostra tradizione.
Such fantastic vintage images! I especially love the one with the owl, I've never seen it before.
I love Halloween so much and am a little sad it's over now for another year, but that's ok, I have the Christmas holiday season to look forward too :)
Big hugs, sweetie!
♥ Jessica
oh this is great, thanks for sharing the vintage take on halloween
Posta un commento